温州畲族民间艺术及其文化透视

Folk Arts and Culture of She Nationality in Wenzhou

畲族民间艺术以口头、表演和图形的形式记印着本民族的历史及文化,反映了不同时代畲族人民的生产、生活状态及其审美意识。温州畲族民间艺术,如织带、剪纸、刺绣和雕刻等,是畲族文化性格的镜像,也是畲汉文化互动的载体,具有性别角色突出的特色,并具有鲜明的实用性、寓意性和形象性。

The folk arts of She nationality keeps the record of its history and culture in speech, performance and drawings. It reflects the work, life and aesthetic views of She nationality at different times. The folk arts of She nationality in Wenzhou such as ribbon weaving, paper cutting, embroidery and carving mirrors the cultural character of She nationality. It also functions as the carrier of the cultural interaction between She nationality and Han nationality with its character of remarkable gender role, distinct practicality, implied messages and vividness.