西方文化影响下的高校校园文化建设——基于《中国高校校园文化冲突研究》的主要观点

Construction of Campus Culture under the Influence of Western Culture—Based on the Main Ideas of The Research on the Conflict of Campus Culture in Chinese Universities

目前,中国和其他国家、地区在高等教育领域的文化交流越发密切,为我国高校校园文化建设赋予了教育创新的新活力和多元性。然而,西方的价值观念、思维和生活方式极大地影响着我国高校校园文化,给我国高校校园文化建设带来了巨大挑战。为此,我国不仅要注重多元文化的交融与整合,而且要注重抵御敌对势力的"西化""分化"图谋,维护高校校园文化安全,更要注重加强民族文化的传承与创新。《中国高校校园文化冲突研究》一书的可贵之处在于将高校校园文化建设置于国际视野下进行了比较性的考察和研究,为当下中国高校校园文化建设提供了重要启示。

At present,with the increasingly frequent cultural exchanges between China and other countries and regions in the field of higher education. The construction of campus culture has been provided with new vitality and diversity of education innovation. However,the influence of Western values,ways of thinking and lifestyles bring a great challenge to our campus culture construction. Therefore,we should not only focus on the combination and integration of multi-culture,but also pay attention to resisting the hostile forces of＂westernization＂and＂differentiation＂. We should maintain campus cultural security by strengthening the inheritance and innovation of national culture. Dr. Yu Bin＇s book The Research on the Conflict of Campus Culture in Chinese Universities is a book not only about the campus,but also closely related to the comparative investigation and research into the campus culture within the domestic and foreign social environment,providing important enlightenment for the campus culture construction in current time.