期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
农业机械英语的特点与翻译
被引量:
3
原文传递
导出
摘要
农业机械英语属于科技英语的范畴,不但具有科技英语的共性特点,又有其独特的词汇和语法特点。根据农业机械英语词汇和语法特点,举例阐述了专业术语、名词化结构、被动句以及复杂长句的翻译方法,有助于农机工作者进行文献资料的英汉翻译,从而加大农业机械的推广和应用。
作者
周建民
机构地区
甘肃畜牧工程职业技术学院
出处
《农业机械》
2016年第10期122-123,共2页
Farm Machinery
关键词
农业机械
英语
特点
翻译
分类号
S22-4 [农业科学—农业机械化工程]
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
3
共引文献
51
同被引文献
8
引证文献
3
二级引证文献
2
参考文献
3
1
韩琴.
科技英语特点及其翻译[J]
.中国科技翻译,2007,20(3):5-9.
被引量:49
2
冉明志.
机械工程英语的翻译技巧[J]
.外国语文,2011,27(S1):68-70.
被引量:3
3
张崎静.
机电(农机)产品说明书的翻译特点与技巧[J]
.农业开发与装备,2010(11):24-26.
被引量:2
二级参考文献
3
1
陈小愁.新编实用翻译教程仁[M].北京:经济科学出版社,2006.
2
章振邦.新编英语语法教程[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
3
方梦之.译学词典[M].上海:上海外语教育出版社,2004.346.
共引文献
51
1
曾利红.
隐喻视角下的《英语科技文选》教学策略[J]
.长春理工大学学报(自然科学版),2009,32(5):113-114.
2
刘连芳,李延林.
科技英语语篇中的词汇衔接与翻译策略[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2007,8(4):147-148.
被引量:3
3
李延林,刘连芳.
科技英语语篇中的词汇衔接与翻译策略新探[J]
.中国科技翻译,2008,21(2):4-6.
被引量:12
4
丁宁.
浅谈科技英语翻译中的常见错误及应对技巧[J]
.科技信息,2008(32):304-304.
被引量:7
5
任俊香.
科技英语语类的语篇特征研究[J]
.哈尔滨学院学报,2009,30(4):124-126.
被引量:3
6
谭艳琼.
科技英语语篇中照应衔接及其汉译[J]
.科技信息,2009(9):214-215.
7
廖福妹.
机械专业英语语言特点及翻译策略[J]
.长沙大学学报,2010,24(1):123-125.
被引量:13
8
罗恩妍,徐慧晶.
浅谈钢铁行业科技英语翻译的特点[J]
.大众文艺(学术版),2010(13):111-112.
被引量:1
9
彭继群,陈力.
被动语态在科技文本中的信息传递功能及翻译[J]
.湖南工业大学学报(社会科学版),2010,15(4):147-149.
10
谭艳琼.
科技英语语篇中照应衔接及其汉译[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2010(20):130-132.
同被引文献
8
1
徐飞跃.
涉农专业职业英语项目化设计研究[J]
.长春教育学院学报,2013,29(24):182-183.
被引量:1
2
张凌云.
“林业专业英语”课程兴趣教学的探索[J]
.中国林业教育,2014,32(5):48-50.
被引量:2
3
李珂,郭书法.
专门用途英语在制药工程专业英语教学中的研究与应用[J]
.包头医学院学报,2015,31(10):123-125.
被引量:6
4
冯明佳.
农业机械专业英语讲课技巧浅谈[J]
.科技风,2015(21):184-184.
被引量:1
5
张开飞,何玉静,李保谦.
双语教学在农业机械人才培养方面的探讨[J]
.价值工程,2015,34(33):240-242.
被引量:1
6
张开飞,何玉静,张红梅,李保谦.
农业机械人才培养中采用双语教学方法的研究[J]
.安阳工学院学报,2016,15(5):97-99.
被引量:2
7
乔慧.
跨境电商背景下电子商务英语翻译与农村电商发展关系研究——以辽宁东港农村电商为例[J]
.农业经济,2016(12):96-97.
被引量:18
8
王海娟.
ESP(专门用途英语)教学在体育院校英语教学中的应用[J]
.现代交际,2017(24):168-168.
被引量:2
引证文献
3
1
杨燕.
高校农业机械专业双语教学改革[J]
.农业工程,2018,8(10):118-120.
被引量:2
2
张红梅,王万章,何勋.
农业机械化专业英语特点及其教学方法探索[J]
.教育教学论坛,2020(19):266-267.
3
黄菜方.
“一带一路”背景下“专门用途英语”在农机领域中的应用[J]
.湖北农机化,2020(18):102-103.
二级引证文献
2
1
褚振华,郑兴伟,高丽,许竞翔,邓文兴,李永国.
机械工程材料双语教学模式的改革探索与实践[J]
.教育教学论坛,2020(32):224-225.
被引量:1
2
赵祈颀,荆子桓,陈莉萍,赵春荣.
“一带一路”背景下涉农职业本科园艺机械类课程双语教学建设探究——以广西农业职业技术大学为例[J]
.智慧农业导刊,2024,4(13):163-166.
1
富畅.
如何在中职机械英语课堂上实施有效教学[J]
.中国科技博览,2013(17):414-414.
2
张莉.
农业机械维修与保障探讨[J]
.中国科技博览,2014(31):286-286.
3
唐志祥,袁世先.
专业英语教学浅析[J]
.安徽电子信息职业技术学院学报,2003,2(5):68-68.
被引量:6
4
齐焕美.
汉语表人词缀的认知基础及社会文化蕴涵[J]
.菏泽学院学报,2010,32(4):130-132.
5
王淑敏,荣高月.
实用文语境教学与翻译能力的培养[J]
.石家庄职业技术学院学报,2007,19(1):54-56.
被引量:1
6
万琴.
类词缀与词缀的共性特点分析[J]
.温州职业技术学院学报,2011,11(4):78-80.
被引量:2
7
陈佳.
高职院校交通工程机械英语教学改革探索[J]
.时代文学(下半月),2013(3):178-179.
8
杨吉.
论修辞格的特点[J]
.大观周刊,2012(45):49-49.
9
张莹.
中职机械英语翻译教学方法研究[J]
.中国科技博览,2013(17):426-426.
10
宁毅.
高校机械英语教学改革与实践分析[J]
.东方企业文化,2012(3X):241-241.
农业机械
2016年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部