哈尔滨啤酒历史沿革

History of Beer in Harbin

在回顾了啤酒进入中国的历史背景、啤酒工业在中国的兴起及建国后我国啤酒工业发展过程的基础上,重点介绍了作为中国啤酒发源地的哈尔滨自1900年建立中国第一家啤酒厂以来的一百多年,哈尔滨啤酒的发展历程和历史沿革,主要包括哈尔滨啤酒业的初创阶段(1900-1932)、动荡时期(1932-1950)、地方国营(1950-1996)、合资外资(1996-2015)等阶段。百年历史的啤酒文化深深溶入了哈尔滨人的血液之中,也赋予了哈尔滨人灵性和豪爽,更为这座中西文化交汇并融的城市增添了独特的魅力。

Based on the review of the historical background of beer entering China, the rise of beer industry in China, and the development of beer industry after 1949 in China, the development and history of beer in Harbin since the first brewery established in 1900 in China were mainly introduced. Over a hundred years, Harbin as the birthplace of beer in China, bears witness to the beer industry development throughout the initial establishment（1900-1932）, turbulence（1932-1950）, state-owned enterprises（1950-1996）, the joint venture foreign capital（1996-1996）, and others. Century history of beer culture is assimilated deeply into Harbin＇s blood. Meanwhile, it also gives Harbin people spiritual and forthright character, furthermore, endows this city integrated with Chinese and Western cultures with a unique charm.