异化翻译与文化传播之探讨

本文从文化和异化着手,探讨了文化传播需要异化翻译,离不开异化翻译,异化翻译反过来又会对原语及译语产生积极的影响,使两种文化能更好地渗透融合,进而进一步阐明异化翻译是文化传播的首选翻译策略。由此,笔者提出自己的见解:异化前景广阔,是翻译的必然选择。