香港高等教育特点及对上海的启迪

Characteristics of Higher Education in Hong Kong and its Enlightenment to Shanghai

香港和上海作为亚洲发展最好的大都市,其高等教育的发展各有千秋。但综合比较而言,香港的高等教育发展明显优于上海。文章对两大城市的高等教育进行比较,指出香港教育在人才培养、科学研究和服务社会等方面均有值得借鉴之处,也据此对上海高等教育的发展提出建议。

Hong Kong and Shanghai,the two well-developed international metropolises,are differently characterized in terms of higher education.Comparatively speaking,higher education in Hong Kong significantly outshines Shanghai.The paper makes a comparative study on higher education of the two cities,and points out that Hong Kong can provide Shanghai with enlightenment in terms of talent training,scientific research and social service.Accordingly,some suggestions of higher education development in Shanghai are put forward.