唐代三彩粟特胡俑服饰探析——以陕西唐三彩艺术博物馆馆藏为例

On the Costumes of the Three Color-glazed Pottery Figurines of the Sogdian People of the Tang Dynasty——Case Study of the Collections of the Shaanxi Tang Sancai Museum

唐三彩粟特胡俑堪为唐时入华粟特人最真实、直观的记录,其所着服饰亦是唐代胡汉文化交融的重要外在表现之一。粟特胡俑皆头戴尖顶高帽,身着交领、圆领或翻领袍服。腰束蹀躞带,部分或佩刀砾袋,或系褡袱。下均穿小口袴,足蹬靴。

The three color-glazed （sancal） pottery figurines of the Sogdian people of the Tang Dynasty could be seen as the truest-to-life and most intuitional reappearance of the Sogdian people coming to China in the Tang Dynasty, and their costumes are also the one of the important physical reflections of the cultural communication between the Tang people and the peoples in the Western Regions. These pottery figurines of the Sogdian people were all wearing high hats with pointed top, long robes with crossing collars, round collar or turndown collars, diexie belt （leather belt with suspending straps） around their waists, some of which with knives or whetstone bags attached, or small cloth bags tied. All of these Sogdian figurines were wearing pants with tight legs and boots on their lower parts.