摘要
Sinclair的意义扩展模型呈现的词汇、句法、功能多层面的共选机制继承和扩展了Firth系统功能语言学“横聚合”与“纵聚合”的意义、语法范畴。文章首先简要概括语料库短语学中的重要理论——Sinclair的“意义扩展理论模型”。其次从词语搭配的视角出发,历时探究词语搭配界定的发展历程,归纳词语搭配的定义和特点。最后,以建筑英语的词汇搭配范畴作为说明对象,展现建筑工程英语特有的词汇语义搭配范畴。
基金
吉林省教育厅十三五社会科学重点研究项目“语料库共选理论视域下建筑工程英语的词汇语义共选特色研究”吉教科文合字[2016]548号资助,系阶段性成果