摘要
元代最具有代表性的棉织品和纳石失分属不同纺织品种类,有着截然不同的生产工艺和差异较大的消费群体,从而带来了元代以后两者截然不同的发展。但由于棉织品和纳石失具有相近的起源地和以丝绸之路为传播路径的共同之处,且元朝疆域的快速扩张和实力的迅速增强不仅为两者的生产提供了丰富的生产要素资源,而且也汇聚了技艺高超的纺织工匠,使两者相互影响而融合发展。
Cotton textiles and nasij in Yuan Dynasty belong to different categories of textiles.Because of differences of the production technology and the main consumption group between them,there were two different development histories after Yuan Dynasty.But they had the similar origin and the common path of the Silk Road,the development of the strong economic and the strength of Yuan Dynasty not only provided wealthy production factors but also brought the highly skilled craftsmen together,so that they developed in the process of mutual influence and integration development.
出处
《国际纺织导报》
2016年第8期62-65,共4页
Melliand China
关键词
纳失石
棉织品
生产工艺
元代
nasij
cotton textile
production process
Yuan Dynasty
