关于编剧为演员“量身定编”的利弊评述

On Pros and Cons of Screenwriters' Tailoring Role for Actors

中国电影在新世纪少有几个银幕主人公成为社会的"公众人物"以及流行语言,编剧为演员"量身定编"或许可以成为银幕主人公"归来"的通道之一,甚至"为演员写戏"乃是一个国家电影工业的成熟标志之一,具有文化和产业的双重意义。但是,必须正视的是,"为人写戏"也有着一种悖论性质的文化"陷阱",因为如果处理不当,很有可能强化了文学中心向表演中心的转移,而使电影和表演都缺乏文学性。当前既无需大力鼓吹"量身定编"的妙用,也不必将"量身定编"一棍打死。它需要遵循的一条基本文化原理是:"量身定编"的最后目的,都是为了创造具有感召力、原创性以及中心资源的当代银幕主人公。