建设中国特色社会主义文化必须坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位

Construction of Socialist Culture with Chinese Characteristics Must Adhere to Guiding Position of Marxism in Ideological Field

始终坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位,充分发挥马克思主义在意识形态工作中的指导作用,是建设中国特色社会主义文化的核心和灵魂。进入全面深化改革的新时期,建设中国特色社会主义文化必须因应时代发展的要求,既要坚持以马克思主义理论为指导,增进中国特色社会主义文化认同;又要培育和践行社会主义核心价值观,引领中国特色社会主义文化风尚。

We always adhere to the guiding position of Marxism in the ideological field, give full play to the guiding role of Marxism in ideological work, which is the core and soul of the socialist cultural construction with Chinese charac- teristics. Entering the new period of the deepening reform, the construction of the socialist culture with Chinese character- istics, it is necessary to respond to the requests for the development in the new era. We must not only adhere to Marxism as the guiding ideology and enhance the identity of the Chinese socialist culture, but also cultivate and practice the social- ist core values and guide the prevailing custom of the Chinese socialism culture.