摘要
基于系统功能语法中的人际功能理论,研究以《公告牌》中流行音乐报道为分析文本,从语气和情态两个层面对英语娱乐新闻语篇进行分析,主要探讨其语篇人际功能的实现方式与特征。研究表明,该类语篇通过上述两种人际意义实现手段达到了有效传播信息和娱乐大众的双重效果。研究旨在帮助读者深层解读英语类新闻语篇,提高读者获取信息与感受娱乐的成效。
In the light of interpersonal function of Systemic-functional Grammar, the paper studies English entertainment news from the aspects of mood and modality. The paper gives a detailed analysis on the pop music reports chosen from Billboard to investigate the realization of interper- sonal function and its features. Research shows that the sub-genre can not only spread information efficiently but entertain the public through mood and modality systems. It is expected that the research can conduce to readers' deep interpretation of such kind of news discourse and improve the effectiveness of acquiring information and experiencing entertainment.
出处
《湖北工业大学学报》
2016年第6期64-67,共4页
Journal of Hubei University of Technology
基金
2015年全国高校外语教学科研项目(编号2014HB0016A)
关键词
英语娱乐新闻
人际功能
语气
情态
English entertainment news
interpersonal function
mood
modality