散户投资者股票交易认识上存在的误区及对策

Some Misbeliefs of the Individual Stock Investors

中国股市投资者最大的群体是散户,这些散户投资理念存在较多的误区,表现在:散户投资者缺乏股票专业知识,盲目跟风现象突出,股市"庄家"常利用散户对股票交易认识上的误区操纵股价涨跌;散户股民缺乏价值投资理念,股市"庄家"与所谓的股评专家联合编造股市未来发展的想象题材的精彩故事,利用散户赚钱心切、一夜暴富的心理,频繁交易股票,导致散户股民盲目跟被套的股市黑庄的"陷阱"长期成为上市公司的"股东"不能自拔.为逐步完善中国股市,需要广大散户股民树立价值投资理念,树立股市风险意识,走出股市交易认识误区,理性交易股票,确保股市投资收益最大化.

Individual investors constitute the biggest part of the Chinese stock market, yet they have too many misbeliefs： the shortage of an expert knowledge of stock; to blindly follow the trend; too easy to be made use of their misbeliefs by the stock banker via manipulating the rise and fall of the stock price; the lack of the awareness for investing in value; the stock banker and stock experts jointly invent stories for future stock market development and make use of the individual stock investors＇ mentality for quick money or overnight fortune and conduct constant quick deals thus to entice many individual stock investors into traps and get stuck in them. In order to improve the Chinese stock market, it is necessary for the individual stock investors to form the concept for investing for value and heighten their awareness of risk and rid themselves of the misbeliefs so as to maximize their return in stock investment.