“辣妈”时代的母性

Motherhood in the era of Hot Moms

传统母亲身份既受到父权文化的大力讴歌,也是女性遭受否定和贬抑的原因。当下辣妈形象的张扬体现了评价母性的生存标尺的转变,但其并未突出主体的自由和个性,而使得母亲身体的呈现与消费文化的规训话语紧密相连。母性身体的这种话语演变,是女性主义质询和批判的重要领域。为了避免身体的主体性价值在不适当的抽象概括中被耗竭,应反转母性,挖掘母性体验所带来的女性身体体验的复杂性和独特性,鼓励女性在对世界的主动参与中注重身体自我的引导,改变对女性的工具化,重塑女性的主体意识。

Traditional motherhood is highly praised by the patriarchal culture. On the other hand, that＇s why women suffer from disavowal and discrimination. Nowadays, the present of hot mama image does not fully show women＇s freedom and individuality. Female subjectivity is depleted due to the commercial markets using ＂hot-morn＂ as kind of promotional tool. To make a change, we need to reverse the meaning of motherhood so that women can rebuild their subjectivity.