历史文脉在工业遗址景观中的再现研究——以晨光1865园区的两种对立文化为例

Research On The Reappearance Of Historical Heritage In Industrial Ruins——A Case Study Of Two Opposite Cultures In Chenguang 1865 Industrial Park

在当今城市更新的背景下,许多工业遗产改造的创意园区的景观质量良莠不齐。在外部活动空间,大多忽略对原工业遗址历史文脉的深入挖掘,导致更新营造没有历史文脉的延续。本文对晨光1865创意产业园的历史脉络进行挖掘,着重园区的流线组织、文脉的再呈现,造就一条有多个节点的游览路线,使园区景观改造能延续场地的历史文脉,旨在为同类型景观的改造建设提供参考。

Due to urban renewal the landscape quality of many innovative industrial parks is uneven. Reconstruction of original industrial ruins has tended to ignore the deep historical heritage present, especially in external activity spaces. In many cases this has lead to a shortage of historical continuation. This paper studies the historical fortune of the 1865 Creative Industry Park of Chenguang. Our study will focus specifically on the creation of a footpath, that＇ s intention is to provide visitors with a multi-stop tour displaying the historical heritage of the site. In the end we hope to provide a reference for the reconstruction of similar industrial ruins.