中国传统哲学的价值定位与转换建构

Value Orientation and Transformation Construction of Chinese Traditional Philosophy

哲学是时代精神的精华,也是民族精神和生命智慧的结晶。中国传统哲学作为人类文明"轴心时代"智慧之思的硕果之一,是独具特色的中华民族的"精神现象学"。这门中国人国学中的"国魂学",有自己的核心主题、研讨论域、价值取向、明理方式,是中华民族特有的思想传统。近代以来,在西方哲学语境下的中国哲学经历了"学着讲"——"照着讲"——"自己讲"的过程,实现了从古代哲学观转向现代哲学观,从"单数"哲学观转向"复数"哲学观,从一般意义的哲学观转向中国特色哲学观的逻辑转换,其终极目标在于重新"认识自己",真正建构起中国特色的主体哲学。

Philosophy is not only the essence of the spirit of the times, but also the national spirit and the life wisdom of human civilization. As one of the thinking of the wisdom of the great China traditional philosophy in the ＂Axial Age＂, it is unique to the Chinese nation＇ s ＂phenomenology of spirit＂. The Chinese Ancient Chinese Lit- erature Search in ＂national spirit＂ has a core theme, research domain, value orientation, and the way is the unique Chinese traditional thought. In modern times, China philosophy experienced process of ＂learn to speak＂ ＂follow it self speaking＂ in the context of western philosophy, realized the turn of modern philosophy from ancient philosophy ,from the ＂singular＂ and ＂plural＂ philosophy to philosophy ,from the general meaning of philosophy to China characteristics of philosophy logic conversion, its ultimate goal is to ＂know yourself＂, really build up the philosophy of subject with Chinese characteristics.