中国传统农耕文化面临的危机与传承——基于河北省1000户农民的调研

Crisis and Inheritance for the Traditional Chinese Farming Culture——Based on the Survey of 1000 Farmers in Hebei Province

近年来,传统农耕文化保护与传承问题受到社会各界越来越多的关注,而当前传统农耕文化主要面临小农经营者缺乏保护与传承意识、传承主体存在"结构性缺失"、传统农耕文化传承后继乏人、传统农耕文化的生存基础发生巨大变化等问题。针对这些需要解决的问题,本文提出从小农经营者、新型经营主体、政府三方主体考虑,并有针对性地提出相应的对策建议。

In recent years, the protection and inheritance of traditional farming culture has received more and more attention from all walks of life, while it mainly faced the lack of protection and inheritance consciousness for small operators, structural deficiency of main bodies, the lack of worthy successors, the change of survival foundation for traditional farming culture. To solve these problems, this paper put forward the corresponding countermeasures and suggestions by starting from the views of three main bodies, including small operators, new operators and government tripartite.