山西平定黑釉刻花瓷的装饰艺术特征及文化内涵

On the Decorative Art Features and Cultural Connotation of the Carved Black Glaze Porcelain in Pingding County of Shanxi Province

平定黑釉刻花瓷作为定窑的一支,因其独特的材质、丰富的种类、质朴的色彩、浓郁的装饰风格,而流传至今。2012年,其被山西省评为第一批非物质文化遗产,使这种传统手工技艺不仅得以保护和传承,而且还丰富了我国传统工艺的艺术表现和文化内涵,为研究古晋艺术和文化提供了新的思路。

Carved black glaze porcelain produced in Pingding,as a branch of Song kiln（ in Dingxian,Hebei province today）,has survived for its unique material,rich variety,the adornment style of plain color,and rich cultural connotation. In 2012,it was named the first batch of intangible cultural heritage in Shanxi province,which helps to protect and inherit this traditional craftsmanship and enriches the artistic performance and cultural connotation of Chinese traditional handicraft arts,providing some new thinking for the study of traditional arts and culture of Shanxi（ Jin in ancient time）.