生产城市微型公共空间——建筑设计的另一半使命

The Production of Urban Mini-type Public Space:Another Half Mission of Architectural Design

建筑设计与城市微型公共空间生产之间存在着天然、有机的联系。系统考察了我国城市微型公共空间建筑设计机制、相关理论研究及典型案例;从城市设计视角,初步探索了建筑设计主动参与城市微型公共空间建设的必要性、建筑设计与城市空间的整体性,以及城市建筑设计构建城市空间的途径。从中得出可供借鉴的城市微型公共空间基础理论、观点及建筑设计策略,为我国建筑设计教育与人才培养、建筑师履行社会责任等方面提供导向参考。

Responding to the relationship between architectural design and the production of urban mini-type public space, and from the perspective of urban design, this article discusses the necessity of the active participation of architectural design in the construction of urban mini-type public space, the integration of architecture and urban space, as well as the way to build urban space by architectural design. It also examines China＇s construction mechanism of urban mini-type public space, related theoretical research, and typical design cases. It concludes that the production of urban mini-type public space is another half mission of architectural design, which provides direction and reference for China＇s education of architectural design, personnel cultivation, and architect＇ s responsibilities.