摘要
自2002年由藤泽周平武士小说改编的八部电影热映以来，日本掀起了“藤泽周平热”，然而，在中国对藤泽周平文学作品的研究屈指可数。本文首先利用格雷马斯的符号矩阵理论分析了其小说《盲剑回声》的叙事结构，即以“名”为基本语义素，“名”与“命”、“情”与“忠”两对义素群之间静态的对立关系，以及以“情”为驱动力发展变化的动态叙事过程。在此基础上，阐释了小说叙事形式对应的文化意义：包括耻感文化，江户时代冲突的日西文化以及武士道文化。通过叙事文化分析，聆听藤泽周平心声：名誉诚可贵，生命价更高，忠诚虽重要，真情不可抛。
