济南中央商务区:醉美CBD

Jinan CBD:An Intoxicating Place

与济南冬天的冰冷天气相对应的是东部新城——济南中央商务区建设的热火朝天。伴随着一座座旧有建筑被拆除，一座座“高大帅”的建筑拨地而起的同时，济南历史上最大的“地下城”建设也在悄然进行中。

Compared with the icy weather in Jinan,there was a thrilling sense in the CBD as the constructions were in full swing.The run-down buildings were dismantled,while modern high-rises are being built.At the same time,construction of the biggest underground metropolis in Jinan's history is going on.What's more,the concept of constructing a 'CBD on the track' is becoming more real since urban rail transportation in Jinan has entered the fast developing period.Mountain park on Wuldingmaoling Mountain,which belongs to the landscape corridor that extends from east to west as a part of the 'displaying surrounding natural features' project,is under construction.It will soon become a spot where offers the best view of the CBD's skyline.With the construction of ground and underground,skyline,skyscrapes,rail transportation,headquarter economy,economic center and so on,the CBD of Jinan that has combined the series of modem,fashionable and concordant elements is rising energetically as an intoxicating place.The CBD of Jinan,also called the 'CBD on the track',has developed modern means of rail transit,which will realize seamless-change between underground rail transportation,bus,BRT and taxi.