筑梦几内亚 烟台港开辟今日中非“海上丝绸之路”

Building up Dreams in Guinea Yantai Port Opens the Sino-African Maritime Silk Road Today

日出千杆旗，日落万盏灯。1000多年前，烟台是古代东方海上丝绸之路首航地之一。而今，借助国家“一带一路”重大战略的东风，烟台港集团抢抓历史机遇，发挥自身优势，跨出国门，携手”三国四方”战略合作伙伴，开辟了条从几内亚到中国的”海上丝绸之路”，与各方共筑铝士石厂全程物流梦想。

Thousands of flags in the sunrise and tens of thousands of lights in the sunset.Over 1,000 years ago,Yantai was one of the starting places of the ancient oriental Maritime Silk Road.Now with the help of China's 'One Belt,One Road' significant strategy,Yantai Port Group seized the historical opportunity and gave play to its advantages to go beyond the country and work with the strategic cooperative partners from three countries and four parties in opening a Maritime Silk Road from Guinea to China and making joint efforts for the dream of building up the all-way bauxite logistic line.On the morning of Oct.04,2016 at the local time of Guinea faraway in Guinea's Katougouma Port in the west bank of the Atlantic Ocean,amid the colorful flags and loud music,Alpha Conde,president of the Republic of Guinea,Chinese and Guinea officials,and leaders and constructors of the Winning Group together witnessed the ceremony in honor of the completion and launching of the first berth and the loading of the first bauxite ship in No.2 Port Area of Katougouma Port.