“互联网+”与在线教育

On "Internet+" and Online Education

2015年是属于"互联网+"的一年。受政策支持,各行各业都在积极地与互联网靠拢。事实上,我国很早就开始把教育与互联网相结合。然而根据李克强总理提出的"互联网+",我们不能满足于简单的教育+互联网,我们需要用互联网思维与技术与教育行业深入结合,促使教育行业更好地发展互联网+教育。在线教育的进步将促使教育教学改革,提高教学质量与促进教育公平带来积极的影响。2012年新产生的慕课带给我们新思路,或许这样就是为了互联网+教育的发展方向。

The year of 2015 is the year of ＂Internet＋＂. Support- ed by policies, all sectors of the society are applying the Internet actively. In fact, the connection of education with the Internet is not a new thing in China. However, ＂Internet＋＂, proposed by Prime Minister Li Keqiang, should not be simply interpreted as education＋Internet. We should further integrate Internet think- ing with education, so as to create Internet＋education which promotes the better development of education. The progress of online education will promote education and teaching reform, improve teaching quality, and boost the positive influence of education equality. Emerging in 2012, MOOC provides us with a new idea, indicating that it may be the development direction of Internet＋education.