黑龙江地区近现代汉语系佛教文献研究利用考述

A Study on the Research and Utilization of Chinese Buddhist Literature in Modern and Contemporary Heilongjiang

习近平总书记于2014年访问联合国教科文组织总部时讲话指出,佛教日益发展为中国文化复兴的重要载体之一,"在中国文化复兴的征程上,中国佛教可谓天降大任,任重道远"。令佛教这一古老事物适应社会主义新形势、在新时代发挥有利作用的途径之一,就是对其历史文化进行发掘、整理、研究。黑龙江地区作为边陲省份,虽然无法与"南朝四百八十寺"的江南、中原腹地地区相比,但也有着千余年的佛教文化传承,尤其是近现代汉语系佛教在这一地区的"重兴"。对该地区近现代汉语系佛教文献的研究利用,面临着现有成果稀少,具有重要现实意义等诸多境况。

In his visit to the headquarters of UNESCO in 2014,General Secretary Xi Jinping pointed out that Buddhism has gradually become one of the most important carriers for the rejuvenation of the Chinese culture. One of the ways to make Buddhism adapt to the new situation of socialism and give play to its advantages in the new times, is to discover, reorganize and research its history and culture. As a frontier province, Heilongjiang, has over one thousand year＇s inheritance of Buddhist culture, and in modern and contemporary times, Chinese Buddhism rejuvenates in this region. The research and utilization of Chinese Buddhist literature in this region is faced with few research results and important practical significance.