苗青自拟补中柴前连梅汤治疗支气管扩张症稳定期经验

MIAO Qing's experience of self-prepared Buzhong Chaiqian Lianmei Decoction in the treatment of stable stage of bronchiectasis

在支气管扩张症稳定期,常因机体免疫与气道定植菌之间平衡打破而出现反复感染和急性加重,苗师认为此属"火与元气不两立",气火关系失调导致,而脾胃元气不足、阴火内伏、痰凝浊聚、痰热壅肺是支气管扩张症基本病机。苗师以补中培元、清肺化痰为治疗大法,自拟补中柴前连梅汤以补元气,泻阴火,去痰热,取得良好临床疗效。

In the stable stage of bronchiectasis,repeated infection and acute exacerbation occurred as a result of the imbalance of the body＇s immune system and the airway colonized bacteria.Professor MIAO thought that this was due to＇incompatibility of fire and vitality＇,which meaned the imbalance of fire and qi.And the spleen and stomach qi deficiency,yin fire and phlegm turbidity in vivo,and phlegm heat obstructing the lung were the basic pathogenesis.Professor MIAO used invigorating the middle and primordial qi,clearing lung phlegm as treatment method,and self-prepared Buzhong Chaiqian Lianmei Decoction to reinforce primordial qi,clear yin fire,dissipate phlegm and heat,which achieved good clinical efficacy.