在克里斯托弗·诺兰《盗梦空间》中作为叙事观念的叙述转喻

Narrative Metalepsis as Diegetic Concept in Christopher Nolan's Inception(2010)

一、叙述转喻的解析与创造力 在现代多层次的文学话语分析研究的基础之上（从普鲁斯特到罗伯·格里耶，从劳伦斯·斯特恩到热内），法国修辞学家热拉尔·热奈特提出了新的叙述策略及随之而来的全然不同的阅读体验。在热奈特的研究成果中，创造性地提出了转喻即“视觉越界”这一叙述术语，并将其定义为“一切外在于剧情解说或旁白对叙述空间的介入（或者称之为剧中角色对嵌套叙事结构中最内层叙事空间的介入等等）”。在离开主题的“主动讲述”和切合剧情的“被动告知”之间，热奈特创造性地对这种叙述变体进行阐述，揭示了“视觉越界”的逻辑意义，并从而为了这一理论的分析实践及具体应用开启了不可预见的未来篇章。