新常态下北京构建“高精尖”经济结构的对策建议

The countermeasures and suggestions of Beijing's new advanced economic structure constitution under the new normal economic situation

当前,我国经济下行压力持续加大,经济发展进入"新常态",发展动力从要素驱动转向创新驱动,"大众创业、万众创新"成为经济发展的重要引擎。同时,北京城市战略定位也发生重大调整,非首都功能加快疏解、京津冀协同发展加速推进。外部宏观环境变化对北京来说既是机遇也是挑战。北京要紧抓机遇在全国率先实现创新驱动发展,加快构建"高精尖"经济结构,有力推动首都经济创新发展和转型升级,打造引领全国、辐射周边的创新发展战略高地。

At present, The ＂Mass entrepreneurship and innovation＂ has become an important engine of the economic development. At the same time, Beijing City＇ s strategic position also has been significant adjusted. The non-capital functions of Beijing has been accelerated moving out and coordinated development strategy for the Beijing-Tianjin-Hebei region also has been accelerated. The external changes in the macro environment in Beijing became both an opportunity and a challenge at same time. So, Beijing should seize the opportunity to achieve an innovation driven development in the country firstly, and stimulate the advanced economic structure fast which would promotes the innovation and economic transformation upgrading of the capital. Thereby, Beijing will be built to the innovation development strategic highland of the whole country and radiating to the surrounding areas.