摘要
As an important direction of the interdisciplinary study of translation,semiotranslation(or semiotic translation)has shown many advantages.Although modern semiotics originated in the west,there are abundant observations and explorations of"signs"("象")in traditional Chinese philosophical thoughts,which display their differences from the western tradition of semiotics and show their applicability in translation.
As an important direction of the interdisciplinary study of translation,semiotranslation(or semiotic translation)has shown many advantages.Although modern semiotics originated in the west,there are abundant observations and explorations of“signs”(“象”)in traditional Chinese philosophical thoughts,which display their differences from the western tradition of semiotics and show their applicability in translation.
出处
《学术界》
CSSCI
北大核心
2017年第1期315-320,共6页
Academics
基金
funded by Humanities and Social Sciences Funding Program of Shenzhen University(No.11 QNCG12)