简论休闲及其价值——以《红楼梦》中刘姥姥二进大观园为中心

On Leisure and Its Value——Taking Grandmother Liu's Visits to the Grand Garden Twice in "A Dream of Red Mansions" as an Example

休闲,主要包含身体和精神两方面内涵。《红楼梦》中刘姥姥二进大观园,进行了游玩、吃喝、取乐打趣、文娱、礼俗等一系列休闲活动。通过对这些活动的分析,我们大体可知休闲活动的基本特点、价值和主旨,进而窥测出休闲的本质和意义。

Leisure has both physical and spiritual connotations. During Grandmother Liurs visits to the Grand Garden twice in ＂ A Dream of Red Mansions＂ , they have had a series of leisure activities such as touring around the garden, eating and drinking, making fun of Grandmother Liu, entertainment, and etiquette, etc. Through the analysis of these activities,we can have a general idea of the basic characteristics and values of leisure activities, and further explore the essence and significance of leisure.