浅析乡村社会治理中传统与现代的交织——以《林村的故事》为文本分析

A Brief Analysis on the Intertexture of Tradition and Modernity in Rural Society Governance:A Text Analysis of "Stories of Lincun Village"

随着时代的发展,中国的乡村也发生着翻天覆地的变化。《林村的故事》呈现的是建国以来中国乡村社会的发展。尤其是改革开放以后,经济的迅速发展,带动了社会各个方面的发展。乡村治理的方式也发生了很大的变化,农民的生活质量与以前相比提高了很多。当今的世界是全球化的时代,中国的乡村也深受其影响。社会变迁像一条红线一样,贯穿了整个的乡村社会,在乡村社会变迁的过程中传统和现代之间相互交织、相互影响。

With the development of the times, dramatic changes have taken place in China＇s rural areas. ＂Stories of Lincun Vil- lage＂ presents the development of China＇s rural society since the foundation of the new China, especially after the reform and opening up, when economy develops rapidly, having promoted the development of all social sectors. Great changes also take place in ways of rural governance, and the quality of farmers＇ life is also improved significantly. Today＇s globalization exerts great influence on China＇s rural areas, and social changes go through the entire rural society, with tradition and modernity intertwined in the process.