肉与灵的极致病变——论阎连科小说底层人物的两种残疾

Extreme Lesions of Body and Spirit:On Two Kinds of Disabilities of Lower-class Characters in Yan Lianke's Novels

阎连科对世俗乡间的关注表现为对其笔下人物的身体疾病的描写和由此而生的精神残缺的揭示。文章对阎连科小说中"肉"与"灵"的双重疾患的交织进行梳理,旨在探讨两者的内在联系。"肉"象征着身体残障,与之对应的"灵"则象征着精神病症,浮于表层的"肉之伤"引发出更深层次的"灵之痛",令人深思。

Yan Lianke＇s attention to the secular countryside is largely based on the physical illness of characters and their mental deformity he described. In this paper, the internal interleaving of ＂body＂ and ＂spirit＂ in Yan Lianke＇s novels is analyzed so as to explore the relationship between them. ＂Body＂ is a symbol of physical disability, and the corresponding ＂spirit＂ is a symbol of mental deformity. The physical injury＇gives birth to a deeper spiritual pain, embodying far-reaching meanings.