浅谈翟凤霞教授治疗反复性霉菌性阴道炎的经验

Discussion on Professor Zhai Fengxia's Experience in Treatment of Recurrent Fungal Vaginitis

霉菌性阴道炎是妇科的多发病、常见病。霉菌性阴道炎的病原体主要是白色念珠菌,白色念珠菌为条件致病菌,约10%非孕妇女及30%有孕妇女阴道中有此菌寄生,但不引起症状,当阴道中糖原增多,酸度增加,局部细胞免疫力下降时,适合念珠菌繁殖引起炎症,故多见于孕妇、糖尿病人及接受大量雌激素治疗者。霉菌性阴道炎易反复发作,不仅仅会影响到身体健康,也会对生活质量和心理健康带来负面影响。翟凤霞教授立足于传统中医理论,提出肝脾失调是阴道炎反复发作的主要病机,治疗上重视调肝理脾,自拟方药治疗反复性霉菌性阴道炎,取得了明显的临床疗效。

Objective Mycotic vaginitis is a gynecological frequentlyoccurring disease,common diseases. Fungal vaginitis pathogens are mainly Candida albicans,Candida albicans as conditional pathogens,about 10% of non-pregnant women and 30% of pregnant women in the vagina have this fungus parasite,but does not cause symptoms,when the vaginal glycogen increased,Increased acidity,decreased local cellular immunity,suitable for Candida reproduction caused by inflammation,it is more common in pregnant women,diabetes and a large number of estrogen treatment. Fungal vaginitis is easy to recurrent,not only will affect the health,will also have a negative impact on quality of life and mental health. Professor Zhai Fengxia based on traditional Chinese medicine theory,proposed liver and spleen disorders is the main pathogenesis of repeated episodes of vaginitis,treatment emphasis on liver and spleen,self-prescribed herbs treatment of recurrent fungal vaginitis,and achieved significant clinical efficacy.