借“街舞热”之风,拓中国武术发展之路——兼论武术与街舞的融合

With the Hip-Hop Dance Popular to Develop Chinese Wushu——Also on the fusion of Wushu and Hip-Hop dance

中国武术与街舞是在不同的社会大环境下顺应时代发展所产生的两种差异极大的文化形态。两者的性质固然天差地别,但二者产生的背景及外在表达形态却有着相似之处,并且在世界全球化发展的今天,各国各民族之间的文化也在相互渗透、相互借鉴、相互交融,那么武术与街舞之间又何尝不可。文章在查阅文献的基础上,运用比较分析法、逻辑分析法,通过分析武术与街舞的起源、外在表现形态以及目前在国内两者融合的情况,找出二者融合的具体形式和方法,旨在拓宽武术发展的视野,为武术的发展提供新思路。

Chinese Wushu and Hip-hop dance were bom in different social environments to adapt to the times development, being two kinds of great different cultural patterns. Although the nature of the two are very different, but both have similar background and external expression forms,and in the development of the globalization of the world today, different countries and ethnic cultures are in the mutual penetration, learning from each other, interacting with each other, then so can be between Wushu and street dance. This paper in the literature base, using the comparative analysis method, logical analysis method, does the analysis of Wushu and dance origins, manifestations and the in both fusion, finds out the fusion of the two specific forms and methods, to provide new ideas aimed at widening Wushu development visual field for the development of Wushu.