膏方治疗癌因性疲乏疗效观察

Research on the Clinical Effectiveness of Traditional Chinese Herbal Paste in Treating Cancer-related Fatigue

目的:观察膏方治疗癌因性疲乏患者的疗效。方法:将100例癌因性疲乏患者随机分为2组,治疗组和对照组各50例,治疗组给予对症处理及膏方联合治疗,对照组仅给予对症处理,观察时间为4周,治疗前后对100例患者分别进行疲乏量表及生活质量问卷调查。结果:治疗组癌因性疲乏有明显改善,2组比较,差异有统计学意义(P<0.05)。2组在躯体功能、角色功能、情绪功能、认知功能方面,治疗后计分均有所升高,在躯体功能、情绪功能、认知功能、社会功能、总健康水平方面,治疗组疗效更佳(P<0.05)。2组在所有症状计分上均较治疗前降低,症状改善。在疲倦、恶心呕吐、气促、失眠、食欲丧失、便秘、经济困难方面,治疗组疗效更佳(P<0.05)。结论:膏方治疗有助于缓解癌因性疲乏,改善患者的临床症状,提高患者的生活质量。

Objective： To observe the therapeutic effect of traditional Chinese herbal paste on cancer-related fatigue.Methods： 100 cases of cancer-induced fatigue were randomly divided into two groups, the treatment group and the control group of 50 cases. The patients in the treatment group were treated with symptomatic treatment and the combination of ointment. The control group was given symptomatic treatment only. The fatigue duration and quality of life of 100 patients were measured before and after the treatment. Results： The treatment group showed significant improvement in cancer-related fatigue. There was significant difference between the two groups（P0.05）. The scores of physical function, role function, emotional function and cognitive function of the two groups were higher than those of the control group. The scores of physical function, emotional function, cognitive function, social function and total health（P0.05）. The symptom scores of the two groups were lower than those before treatment, and the symptoms were improved. The therapeutic effect was better in fatigue, nausea, vomiting, shortness of breath, insomnia, loss of appetite, constipation and economic difficulties（P0.05）. Conclusion： Traditional Chinese herbal paste treatment can relieve the fatigue caused by cancer, improve the clinical symptoms and improve the quality of life of patients.