黄尧洲治疗红皮病型银屑病经验

Experience by HUANG Yaozhou in the Treatment of Psoriasis Erythrodermic

介绍了黄尧洲教授治疗红皮病型银屑病的临证经验。将本病的发生主要归根于素有血热、外邪刺激、正胜邪不衰。提出了清热解毒、健脾利湿的主要大法,临床用药以清热、健脾为主,强调清热而不伤正,利湿而不生燥。常用药物为茯苓皮、生薏苡仁、冬瓜皮、车前草、炒栀子、炒黄芩、连翘、忍冬藤等,根据不同并发症状加减,取得了一定的疗效。

In the paper,Professor HUANG Yaozhou＇s experiences on the treatment of psoriasis erythrodermic were introduced. Psoriasis erythrodermic is due to blood heat,invasion of external evil Qi,and predominant healthy Qi with excessive evil Qi,and the major therapeutic principle is dispersing heat and detoxicating,invigorating spleen and removing dampness. In clinic,the commonly used herbs are the one clearing heat without damaging healthy Qi,and the one removing dampness without inducing dryness,such as,Fulingpi,Shengyiyiren,Dongguapi,Cheqiancao,Chaozhizi,Chaohuangqin,Lianqiao,Rendongteng. The formula is often modified according to the complication.