摘要
宋代设集说起青岛闻名遐迩的乡间集市——李村大集,相传最早可追溯至北宋时代。因此,将其称之为"千年大集"实不为过。如果仅从明代洪武年间之繁荣来看,距今也已有600多年的历史。明代洪武九年(1376年),青岛地区人丁兴旺,当时将即墨县划归胶州管辖,莱州升为府治。据说,李村大集即是在这一区划调整时代,成为青岛地区之翘楚。
It is said that Li Village Market—a well-known countryside market of Qingdao can date back to as early as the Northern Song Dynasty.Therefore,it is no exaggeration to call it a 'Thousand-Year Market'.If we counted its history from its time of prosperity in the Ming Dynasty during the reign of Hongwu Emperor,then it also has a history of over 600 years.Honestly speaking,what the thousand-year Li Village Market has left for Qingdao is more of a bitty historical inheritance of grand folk traditions and folk customs than the business prosperity on an outdoors beach.Li Village Market is indeed a live museum and wallet of old customs.In a word,it is a living Riverside Scene at Qingming Festival in Qingdao people's minds.
出处
《走向世界》
2017年第2期62-65,共4页
Openings