一封穿越百年的邀约

A invitation Through a Century

人们爱老建筑,那古旧的质感令人无限沉醉;人们爱老电影,它记录下时光、留存着记忆。很多人有复古情怀,那是对逝去时光的追忆,刻骨铭心。在青岛,有这样一座老建筑,它面朝大海,将这里的繁华与情怀尽收眼中,它就是中国电影放映的起点,最早的商业电影院——水兵俱乐部。老话说:"一切过往的东西都会是一个新的开始。"历经鼎沸与暄嚣,繁华尽处是平淡,经过长久的孤寂与守望,如今终于"重生"。就这样,一封穿越百年的邀约从这里发出,1907光影俱乐部,这个崭新的名字,带着经典与新颖来到人们的面前。

Located at No.17 Hubei Road, 'SEEMANNSHAUS'(sailor's club)-China's earliest cinema witnessing the rains and winds for over a century-blossomed again recently.The 114-yearold building,a cultural relic dates back to 1902,is a major historical and cultural site protected at the national level.It is not only Qingdao's geographical and cultural high point at the beginning of the 20 th century,but also the first cultural complex of the city.Modernism and German classicism have been perfectly integrated to transform the ancient 'SEEMANNSHAUS' into today's unique-style 1907 Movie.Original architecture features preserved,this oldest theater of China has once more set sail as the first domestic life house of movies.With the initial themes unchanged,it is dedicated to becoming an urban cultural parlor centering on film experience and at the same time embracing such elements as music,science,art and culture.So far,the following characteristic pavilions have opened to the public:M·Show Music Theater,Movie Life House,R&B Western Restaurant,Cineaste Cafe and Aesthetic Reading Space,where visitors can enjoy in the building of over one hundred years the distinctive tastes of coffee,western food,reading and films.In addition,the 1907 Movie Museum is being prepared busily and will present itself when ready.