中国“时空修复”语境下城市群空间生产转型研究

The Research of Urban Agglomerations Spatial Production Transformation in The Context of China's “Space Time Fix”

随着经济全球化进程加快,资本在我国城市群空间生产中处于支配地位,空间生产的价值导向从"使用价值"变成"交换价值",导致城市群空间生产出现一系列"城市病"。大卫·哈维的"时空修复"和"资本三级循环"理论揭示了资本循环的一般规律以及资本主义经济全球化的本质,为我国城市群空间生产模式转变提供了新视角。基于这一视角,本文指出了我国城市群空间生产注重"交换价值"的弊端及存在的问题,从而论证了以"使用价值"为核心的我国城市群空间生产模式转变的重要意义。

With the economic globalization speeds up, the urban space production in China are dominated by the capital logic, space production value orientation from the ＂use value＂ into ＂exchange value＂, in which urban agglomeration spatial production leads to a series of ＂city disease＂. David Har- vey＇s ＂space time fix＂ and ＂three circuit of capital＂ theory reveals the general rule of capital circulation and the nature of the capitalist economic globalization, which provides a new perspective for our coun- try urban agglomeration spatial production transformation. Based on this perspective, this article dis- cusses China＇s urban agglomeration spatial production chasing the status of ＂exchange value＂, and makes an analysis of urban agglomeration spatial production problems, and then it proves the important fact that China＇s urban agglomeration spatial production should be based on ＂use value＂ as core.