期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语笔译中常见误区及应对策略分析
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在经济全球化的背景下,英语已经成为非英语国家的人广泛学习的第二语言,掌握英语语言对其发展具有重要意义。在学习英语知识期间,不但要积累大量的词汇,而且加大英语笔译学习力度,进而为深入学习英语知识提供有利保障。由于笔译可以转化两种不同的语言,实现国际文化间的交流,所以英语笔译显得尤为重要。然而,在英语笔译过程中存在着常见的误区,导致翻译结果不精确。因此,本文针对英语笔译中常见误区及应对策略进行了分析,并提出有效的解决策略,从而促进我国英语翻译行业的可持续发展。
作者
米热吉汗.阿布里孜
机构地区
和田广播电视大学
出处
《英语广场(学术研究)》
2017年第2期31-32,共2页
English Square
关键词
英语笔译
常见误区
应对策略
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
5
共引文献
12
同被引文献
14
引证文献
3
二级引证文献
1
参考文献
5
1
何宛玲.
浅析英语笔译中常见的误区和对策[J]
.校园英语,2015,0(31):221-221.
被引量:3
2
洪璇娜.
浅析英语笔译中常见的误区和对策[J]
.太原城市职业技术学院学报,2012(6):200-201.
被引量:8
3
王玲艳.
探究英语笔译中常见的误区和解决对策[J]
.中国外资,2013(22):278-278.
被引量:6
4
王雪婷.
浅析英语笔译中常见的误区和对策[J]
.才智,2014,0(5):262-262.
被引量:7
5
吴静文.
笔译中常见误区及对策[J]
.中外企业家,2014(11Z):149-149.
被引量:2
二级参考文献
10
1
古国生.
英语专业学生笔译课程中存在的问题与对策[J]
.科教文汇,2007(20):75-76.
被引量:2
2
黄天源.
直译和意译新探[J]
.外国语文,1998,23(1):75-79.
被引量:32
3
冯巨澜.
ENHANCING COLLEGE STUDENTS' ACTIVE USE OF VOCABULARY—AN EMPIRICAL STUDY ON VOCABULARY IN COMPOSITIONS[J]
.Chinese Journal of Applied Linguistics,2008,31(1):111-118.
被引量:4
4
周素文.
浅析英汉词语翻译的两大误区[J]
.九江职业技术学院学报,2006(1):33-34.
被引量:2
5
罗玉华.
浅议商务英语教学中存在的误区及其对策[J]
.现代企业教育,2007(02X):116-117.
被引量:11
6
邵璐.
翻译学视角下的语言模糊性研究[J]
.中国外语,2007,4(3):72-76.
被引量:19
7
童美茹.
小议英汉翻译中的直译与意译[J]
.新西部(理论版),2010(6):106-106.
被引量:6
8
郭蕊,孙群.
论英语俚语翻译策略[J]
.辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2011(3):18-20.
被引量:9
9
洪璇娜.
浅析英语笔译中常见的误区和对策[J]
.太原城市职业技术学院学报,2012(6):200-201.
被引量:8
10
金兵.
翻译作品与目的语文化的互动关系[J]
.解放军外国语学院学报,2002,25(3):83-86.
被引量:7
共引文献
12
1
聂琼.
翻译硕士专业学位学生翻译实践探究[J]
.神州,2013(24):274-274.
2
杨晚星.
英语翻译中笔译要点的分析研究[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2016,13(6):129-130.
被引量:14
3
王亚婧.
刍议英语笔译中常见的误区和对策[J]
.校园英语,2016,0(26):221-221.
4
王欢.
英语笔译中的误区及有效对策[J]
.校园英语,2019,0(17):247-247.
5
华晓艺.
谈英语翻译中笔译的要点分析[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2019,0(14):19-19.
6
华晓艺.
英语笔译中常见误区及应对策略分析[J]
.福建茶叶,2019,41(5):201-201.
被引量:1
7
孙小.
英语翻译中笔译的难点及对策分析[J]
.延边教育学院学报,2019,33(4):75-77.
8
杨森林.
浅析英语笔译中常见误区及应对策略[J]
.海外英语,2020,0(2):54-55.
9
翟梦婕.
探究英语笔译中常见的误区和对策[J]
.明日风尚,2018(22):307-307.
10
胡放.
英语笔译中常见的问题及其对策探讨[J]
.青年文学家,2016,0(7X):151-151.
同被引文献
14
1
王玲艳.
探究英语笔译中常见的误区和解决对策[J]
.中国外资,2013(22):278-278.
被引量:6
2
陶文珊.
英语翻译中笔译要点分析[J]
.英语广场(学术研究),2014(3):45-46.
被引量:11
3
洪璇娜.
浅析英语笔译中常见的误区和对策[J]
.太原城市职业技术学院学报,2012(6):200-201.
被引量:8
4
邓璐璐.
英语专业笔译教学改革的思考[J]
.英语研究,2015,13(1):136-140.
被引量:1
5
成昭伟,杜凤兰.
翻译技术与“英语笔译”课程教学[J]
.辽宁工业大学学报(社会科学版),2016,18(6):112-114.
被引量:1
6
王天枝.
互联网语境下的商务英语笔译教学——基于认知语言学视角[J]
.韶关学院学报,2018,39(8):74-76.
被引量:4
7
王雪婷.
浅析英语笔译中常见的误区和对策[J]
.才智,2014,0(5):262-262.
被引量:7
8
彭奕.
大学英语笔译课翻转课堂教学手段探究[J]
.才智,2018(6):9-9.
被引量:3
9
罗雅清.
浅谈英语幽默中的双关语及其翻译[J]
.文教资料,2018(30):23-24.
被引量:4
10
杜福琳.
翻译能力研究对英语笔译教学的启示[J]
.中国教育技术装备,2017,0(2):115-116.
被引量:2
引证文献
3
1
杨亚利.
应用型人才培养模式下英语笔译教学的问题与对策[J]
.学园,2020(11):23-24.
2
李怡磊.
结合二级英语笔译考试浅谈笔译学习的要点[J]
.文学教育,2019,0(33):146-149.
被引量:1
3
杨森林.
浅析英语笔译中常见误区及应对策略[J]
.海外英语,2020,0(2):54-55.
二级引证文献
1
1
涂力文.
提高英汉翻译质量策略研究:基于译者角度[J]
.萍乡学院学报,2021,38(1):104-108.
1
Sanjay Joshi,刘晓.
出国留学的常见误区(英文)[J]
.大学英语,2013(1):41-42.
2
张立胜,牛明彦.
大学英语学习中的常见误区与方法指导[J]
.石家庄理工职业学院学术研究,2015,0(1):55-57.
3
陈颖.
对英汉互译中常见误区的几点思考[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2005,27(S1):329-330.
4
郑玉琪.
略谈外语测试中的常见误区[J]
.东南大学学报(哲学社会科学版),2002,4(3):171-174.
5
黄洁.
英语新闻标题歧义现象及应对策略分析[J]
.流行歌曲,2012(26):94-95.
6
蒋湘莲.
期刊论文撰写的常见误区[J]
.湖南科技学院学报,2014,35(12):186-188.
被引量:1
7
吴林蓉.
大学生英语口语学习浅谈[J]
.英语广场(学术研究),2013(8):72-73.
被引量:1
8
李梦凡.
浅谈英语口语学习中的误区[J]
.太原城市职业技术学院学报,2011(2):149-149.
9
朱琳.
从英汉对比角度简析汉语初学者在动词时态方面的常见误区[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2014,30(8):135-136.
10
黄琼.
考场作文免入常见误区[J]
.好家长(青春期教育),2009(4):5-8.
英语广场(学术研究)
2017年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部