同源异流 各显千秋——三弦、三线与三味线的异同比较探究

作为汉字文化圈的中心国,我国古代文化大量输出至东亚诸国,成为其建构自身文化的重要来源,音乐也不例外。时至今日,许多日本传统音乐都可在我国古代音乐文化中觅得踪迹,如雅乐、筝曲等。在这众多的同源音乐事象中,有一种乐器的足迹贯穿中国、日本冲绳和日本本土三地,在每地都展现出不同的风姿,那就是三弦。我国的三弦传至冲绳名曰三线,再至日本本土变身三味线,在三地皆传承至今。