厦门市文化创意产业与旅游业融合发展的研究

A Study on Merging Development of Cultural Creative Industry and Tourism Industry in Xiamen

旅游业是厦门发展的重点产业之一,但近年来旅游基础资源的表面开发已经饱和,需要深入发掘新的资源来推动旅游业的进一步发展,摆脱"资源禀赋型旅游业"的发展瓶颈,增加旅游业的"文化含金量",减轻对自然资源、历史人文资源的损耗。鉴于厦门文化创意产业已经初步成型,该文提出文化创意产业文创园区和旅游业的融合发展路径,建议厦门市政府采取以下对策:完善对文化创意产业的支持政策,把文化旅游产业作为文创产业的周边产业或外围产业加以扶持;建设平台载体,鼓励创意设计产业集群和文化旅游产业集群共生共荣;涵养文化创意产业和旅游产业融合发展的金融生态;特别关注青年文化企业家的成长及其事业发展。

Tourism is one of the key industries in Xiamen. However,recent years have witnessed some new problems arising. As the extensive exploitation of tourism resources has saturated,it is necessary to explore new resources in depth to promote the further tourism development in Xiamen. Moreover,culture element should be integrated into tourism,which also helps to lessen the damaging effect on natural resources as well as history-related resources. Considering the fact that cultural creative industry has gradually come into maturity in Xiamen city,this paper suggests that Xiamen municipal government should integrate the cultural creative industry into tourism industry. The detailed measures are as follows： better the policies supporting the cultural industries; take cultural tourism as the peripheral industry of cultural industries; construct a new platform in order to encourage clustering of creative industries and cultural tourism; create a friendly financial environment for merging creative industry with tourism industry; focus on the growth of young entrepreneurs in both two industries.