国外术语工作及术语立法现状研究概述

A Brief Review on the Terminology Researches and Legislation in the Foreign Countries

概述了全国科学技术名词审定委员会重大课题"国外术语立法现状研究"的研究成果。重点介绍了法国、加拿大、日本、比利时、韩国、埃及、瑞士、意大利8个国家的术语工作和术语立法现状。

This article presents briefly the research results earned in the project entitled Research on the Status quo of the terminology legislation in the foreign countries. The project is financed by the National Scientific and Technology Terminology Committee. The ter-minology researches and legislation situation in 8 countries such as France, Canada, Japan, Belgium, Korea, Egypt,Swiss and Italy have been presented.