五图五书:泮塘五约微改造记录

Reading, Planning, Communicating, Imaging and Designing: A Record of an Urban Micro-Regeneration in Puntoon Wuyue Village

以广州泮塘五约微改造为案例,记录了前期历史和概念研究,中期公共传播和图景试验,及近期的施工设计,讨论设计中的历史地理方法、形态研究方法、传播方法、城市场景研究方法和设计细节调整的方法。

The paper takes the project of Puntoon Village as an example to unfold the complexities hidden behind the longterm urban micro-regeneration process.It records the initial historical reading and research,public communication and imagination experiments in the middle of the process,and recent construction,to discuss a design principle integrating methods of historical geography,morphology,communication,scenario imagination,and mannerism in design.