论运用传统家训文化助推社会主义核心价值观

On the Enhancement of Socialist Core Values by the Application of Traditional Family Culture

家训又称家范、家规,中国传统家训的内容主要是长辈对子孙、族长对族人的教诲,是家族教育的重要形式和内容。中国传统家训文化和社会主义核心价值观具有高度的一致性。运用中国传统家训文化助推社会主义核心价值观的途径有如下几种:第一,以核心价值观引领中国传统家训文化的现代建构。第二,重视对青少年进行基于家训文化视角的学校社会主义核心价值观教育。第三,利用多种媒体形式大力度宣传统家训文化,为树立核心价值观营造文化氛围。

Family instruction,also known as family standard or family rules,is an important form and content of Chinese traditional family education,in which the main content is to provide instructions for children and clansmen. Chinese traditional family culture and socialist core values are highly consistent. The methods to boost the socialist core values by applying Chinese traditional family culture are as follows： firstly, to implement the construction of modern Chinese traditional family culture with the lead of core values; secondly,to pay attention to the socialist core value education for the youth in school from the perspective of the view based on family culture education; thirdly,to popularize family education culture by a variety of media form so as to create a cultural atmosphere for the establishment of core values