浅谈金铁霖民族声乐教学七字标准

On the 7-word Standards of Jin Tielin Regarding Teaching of National Vocal Music

金铁霖先生作为中国民族声乐学院派的领军人物,在长期的演唱和教学实践中,在声乐教学中提炼出了"声、情、字、味、表、养、象"的七字标准。这个标准浅显易懂地涵盖了声乐演唱及教学的方方面面,蕴含着深刻的哲理。为广大高校声乐师生提供了科学的学习方法和良好的借鉴意义。

Jin Tielin, a leading academic professor of national vocal music teaching, has suggested the 7 - word standards： voice, feeling, word, style, expression, quality and portrayal. These standards, sim- ple but easily understandable, cover all the aspects of vocal music teaching. They reflect profound philoso- phy of music an music teaching and are of great value to both teachers and students of this profession.