绿色化引领中国西部贫困地区扶贫攻坚

Greenization Leading Poverty Alleviation in the Western Regions of China

中国西部贫困地区与生态脆弱地区在地理分布上高度重叠,且贫困加剧了生态退化。绿色化引领扶贫攻坚有利于增强生态环境价值与收入提高的相关性、提高贫困人群拥有的生存资本存量和质量、发挥贫困和弱势群众比较优势促进就业。建议构建绿色减贫体制机制、强化绿色减贫资本积累、塑造绿色减贫理念意识、发展绿色减贫特色产业、拓展绿色减贫金融渠道。

The poor areas of Western China and the fragile ecological area in the geographical distribution are highly overlapped, and poverty exacerbates the ecological degradation. Greenization leading poverty alleviation is conducive to enhance the relevance between the value of ecological environment and increase of the income of the poor people, improve the quality and stock of survival capital, take full advantage of poor and disadvantaged people to promote employment. Suggestions are proposed to construct the mechanism of the green poverty reduction system, strengthen the capital accumulation of green poverty reduction, shape the concept of green poverty reduction consciousness, develop the characteristic industry of green poverty reduction, and expand the financial channel of green poverty reduction.