“真实的虚构”与“虚构的真实”——重评“路遥现象”

"The Real Fiction" and "Fictitious Real" ——Re-evaluate "Luyao Phenomenon"

"路遥现象"在中国当代文学里是一桩难以回避的公案,然而以往对此的研究表现出过分的缺乏冷静客观。路遥的创作游离于新时期文学思潮之外,绝不仅仅是所谓的传统现实主义创作方法的限制,更何况其所谓的传统现实主义创作方法名不副实。"路遥现象"的深层形成原因在于路遥创作中的自我意识和写作姿态,以及路遥作品在跨媒体传播中的被"经典化"。

'Lu yao phenomenon' is an unavoidable case solving in contemporary Chinese literature,however this past research shows too much lack of calm and objective. The creation of Lu yao to drift in the new period literature ideological trend,not only is the so called the limitation of traditional realism creation method,what 's more,the so called traditional realism creation method of a misfit. ' Lu yao phenomenon' the deep formation of the reason is that self consciousness in Lu yao's creation and writing style,and Lu yao's works in the cross media is ' class'.