家电的隐匿型设计

Concealed Design of Household Appliances

随着现在国内家庭生活质量的提高,越来越多的家用电器进入普通家庭,但是家用电器的设计与家具以及家庭环境的设计是各自独立的。众多家电无法很好地融入家居环境中去。本文通过对家电、家具以及建筑的分析,得出家电可以隐匿到家具以及建筑中去。家电的设计需要同家具以及建筑的设计共同进行,使得家电可以很好地与家具以及建筑融合,隐匿在家具或者建筑当中。本文希望通过家电与家具以及建筑的共同设计,营造良好、和谐、统一且功能完备的家居环境,为现有家居环境的一体性设计提供积极的、富有意义的建议。

With the improvement of the living standard of Chinese residents, more and more household appliances have entered into ordinary families. But because the design of household appliances was conducted independently of furniture and the family environment design, many home appliances were failing to be integrated into the home furnishing environment. Through the analysis of household appliances, furniture and family environment, the home appliances can be designed to hide in the furniture and building. Only by designing the home appliances with the furniture and architectural simultaneously, can achieve the integration of home appliances with the furniture and building by way of hiding the household appliances in the furniture and building. The co-design of household appliances together with the furniture and architectural can create a full-featured home furnishing environment with good harmony and unity, which will provide a positive and meaningful reference for the integrated design of the existing home environment.