摘要
《儒林外史》萧云仙本事根据新文献可以确定为李畝。将笔者发现的李畝在桌子山之战和署理大通卫前后的诸多史料,与传记和小说相对照,可以证明吴敬梓笔下战争描写并非凭空臆造。而结合《提督杨凯传》的记载,又可以发现吴敬梓对两场战争的起因、过程与结果都进行了一定程度的剪裁与改写。吴敬梓笔下的萧云仙和汤镇台故事无意呈现真实的战争,而是要表现战争中将领们的现实遭遇与人生困境,表达对"兵农礼乐"治国方略的思考。
The fact that the character prototype of Xiao Yunxian in Ru Lin Wai Shi is Li Mu can be determined by many documents. From the newly discovered documents about the Table Mountain War and Da Tong city, we can see that Wu Ching-tzu' s war narrative is not without historical basis. But Wu Ching-tzu' s story is a kind of rewriting, not true of the cause and the results of the war. The paper holds that Wu has no intention to present the real war, but to show the war generals life with its plight in reality. The author wants to express the thinking of the statecraft of the "Li Yue Bing Nong".
出处
《中国文化研究》
北大核心
2017年第1期42-52,共11页
Chinese Culture Research
关键词
李畝
杨凯
大通卫
“礼乐兵农”
Li Mu
Yang Kai
Da Tong City
"Li Yue Bing Nong"