《史记》所载项羽攻打的襄城究竟在何处

Probing into the Site of Xiangcheng Attacked by Xiangyu in Historical Records

有学者认为项羽攻打并制造屠城惨案的襄城,并非颍川襄城或许州襄城,而应是秦朝泗水郡相县,其地望在安徽淮北市。但所论有不符合史实及文献记载之处,不能证明项羽所攻打的襄城为秦泗水郡相县。有关记载和史实表明,项羽所攻打的襄城应为秦襄邑县。襄邑被称为襄城,可能是司马迁的疏忽。

Some scholars hold that Xiangcheng Xiangyu attacked and massacred is either the one in Yingchuan or the one in Xuzhou,but the one located in xiangxian,Sishui County in Qing dynasty which is huaibei city in Anhui province today. However, his idea disagrees with some parts of historical facts and document records,and cannot prove that the Xiangcheng Xiangyu attacked is xiangxian in Sishui County. On the basis and the historical facts,Xiangcheng attacked by Xiangyu is Xiangyi,which is located in Xiangyi County in Qing dynasty. That Xiangcheng is called Xiangyi and may be related to another name.